Pieter Brueghel l’Ancien – Les proverbes flamands (illustration de 120 dictons et proverbes) -1559
11
Le proverbe parle
Coupant et doux, grossier et délicat,
Familier et curieux, sale et pur,
Rendez-vous des fous et des sages :
Tout cela je suis, je veux être,
Colombe à la fois, serpent et cochon !
Frédéric Nietzsche, Oeuvres, Le Gai savoir, Préface de Patrick Wotling, Avant-propos de Raphaël Enthoven, p. 58, Éditions Flammarion, Collection Mile&une pages, 2020, p.58.
Car il y a un proverbe de Zarathoustra qui dit : « De deux choses, l’une est plus nécessaire que l’autre. » Cependant il gardait les yeux ouverts, car il ne se rassasiait pas de voir et de célébrer l’arbre et la vigne amoureuse. Et tout en s’endormant Zarathoustra se disait en son cœur : « Silence ! Silence ! N’est-il pas vrai que le monde vient de toucher à sa perfection ? Qu’est-ce donc qui m’arrive ? Comme une brise délicieuse danse, invisible, sur la mer aplanie, légère, légère comme la plume — ainsi le sommeil danse sur mon esprit. Il ne clôt pas mes yeux, il laisse mon âme éveillée. Il est léger, en vérité, léger comme la plume.
Frédéric Nietzsche, Oeuvres, Ainsi parlait Zarathoustra, Préface de Patrick Wotling, Avant-propos de Raphaël Enthoven, Éditions Flammarion, Collection Mile&une pages, 2020, p.656.
Derrière les barreaux des proverbes
Auteurs : A. Leprest/ Loïc Lantoine
Compositeur, Interprète : Jehan Cayrecastel