Félix Vallotton – Coin de port le soir Honfleur -1914
[…]
Marin toi qui conduis
la barque du passage,
l’oiseau dans le gréement
chante toujours son chant.
Je l’écoute au-delà du temps.
José Ángel Valente, Chansons d’au-delà, Traduit du galicien par Jacques Ancet et préfacé par Claudio Rodriguez Fer, Éditions Unes, 1995, p. 19.