**
*
Arches hardies par-dessus les paupières,
barques rouge ardent des lèvres…
Vient l’hiver, passe l’hiver,
les glaces emporteront le pont…
Zbynèk Hejda, Valse mélancolique, Traduit du tchèque par Erika Abrams, Édition bilingue, Cheyne Éditeur, 2008, p 55.
*
**