Cette nuit où les chandelles des étoiles éclairent nos visages Ossip dit des poèmes de Pétrarque aux autres prisonniers et voilà leur âme creusée de… Lire la suite »[Les cigognes de Mandelstam] Sylvie-E. Saliceti
À Akhmatova Qui aujourd’hui moissonnera Ton sillon ? Oh, ma sibylle ! À la tresse noire ! Tes jours de minuit, Ton… Lire la suite »[Chanson pour Akhmatova] Elena Frolova chante Marina Tsvetaeva
Elabouga * J’appelle — mais à poings fermés Marina dort. Elabouga, Elabouga, glaise de cimetière, Ton nom serait celui d’un fichu marécage,… Lire la suite »[Elabouga ( pour Marina Tsvetaeva)] Arséni Tarkovski
à Favorski, Et le graveur était déjà parmi la foule, Songeur, barbu, ami des plaques résineuses de cuivre Que l’oxyde trois fois… Lire la suite »[Et le graveur était déjà parmi la foule] Ossip Mandelstam
À l’occasion d’un concert où il s’était rendu aux côtés d’Anna Akhmatova, après avoir entendu Schubert, Ossip Mandelstam écrivit ces lignes : « Ce soir-là, rien… Lire la suite »[Ossip Mandelstam et Schubert sur l’eau]
Tu m’emmènes hors de Moscou, dans un lieu paisible et solitaire, au bord de la rivière. Tu as rapporté de ton voyage en… Lire la suite »[La chasse aux loups] Vladimir Vissotsky par Yves Desrosiers
ARMÉNIE Comme un terrifiant taureau à six ailes, Le labeur se révèle aux gens d’ici ; Et, toute gonflée du sang de leurs veines,… Lire la suite »[Arménie]Ossip Mandelstam
Comme l’homme qui sait en se voyant mourir Qu’il n’aura plus jamais le temps Un jour de plus il aurait pu chanter Faute… Lire la suite »[Chanson sur l’ami] Vladimir Vissotsky par Yves Desrosiers
À nouveau, et pour la troisième fois en ce siècle, La moitié du monde ne dort pas. Elle attend. Prête l’oreille. Se tait.… Lire la suite »[À nouveau, et pour la troisième fois en ce siècle] Nina Berberova
